Peu importe la nature de vos produits ou services :
la communication est un élément décisif pour le succès de votre société. Avec un réseau mondial de plus de 1 600 traducteurs soigneusement sélectionnés, nous vous aidons à effectuer une entrée réussie sur les marchés internationaux.

MediaMate vous assiste lors de la création d’ouvrages sur vos produits
et localise pour vous
 

• des documents marketing, de formation et relatifs à vos produits,
• des documentations techniques, comme des livres spécialisés et des manuels,
• des contrats, communiqués de presse, documentations QM et projets,
• des logiciels, sites Internet, aides en ligne et applications multimédia.

MediaMate traduit dans et à partir de toutes les langues d’Europe occidentale, y compris leurs variantes latino-américaines ainsi que toutes les langues de l’Europe orientale. Grâce à notre partenariat avec une autre agence, nous proposons également les principales langues asiatiques. Nous traitons sans problème les contenus localisés directement dans vos fichiers d’impression, vos scripts ou votre système de gestion de contenus. Nous vous aidons également à l’élaboration de la terminologie de votre société, et nous vous proposons d’autres services tels que les tests de logiciels, le doublage et la mise en contact avec des interprètes.